EDIT : NOS ACTIONS DE SPONSORING

La traduction est un art, l'art est une traduction...

EDIT PATRONNE ET SPONSORISE DES ÉVÉNEMENTS EXCEPTIONNELS :

• 2006 : EDIT apporte son soutien logistique à l'école internationale de mime Magenia. Un hommage au seul langage universel ;
• 2002 : EDIT, arborant ses couleurs www.jours-feries.com, patronne une Porsche 911 au 24 Heures du Mans. Résultat mitigé (4è place), dû à une fuite du pot d'échappement qui a insidieusement étourdi nos deux pilotes. Mais un moral d’acier d’un bout à l’autre de la course !

www.jours-feries.com aux avant-postes de la vitesse et de la précision

• 2000 : Concert jazz au Café Maxwell dans l’Ile de la Jatte, en présence de Claude Bolling. Jean-Pierre Jumez à la guitare, Hervé Sellin au piano, Umberto Pagnini à la batterie, Christophe Levan à la basse ;
• 1999 : Concert de l'Orchestre de Chambre de Novossibirsk à la Salle Cortot à Paris (co-patronné par Locasystem et Bouvet-Ladubay) ;
• 1998 : Excursion jazzistique sur la Seine : sur un yacht, EDIT faisait découvrir à ses clients et amis Eileen Barnes qui depuis est devenue la grande vedette du jazz :

Georges Moustaki et Claude Bolling, spectateurs attentifs	Eileen Barnes : le charme au service du jazz

• 1997 : Orchestre Symphonique de Sibérie (110 musiciens) venus directement de Kemerovo pour un concert exclusif à EuroDisney. Clients et amis d'EDIT ont vécu une soirée inoubliable :

Frais comme des gardons, malgré 10 jours de voyage dans deux cars soviétiques